jeudi 30 mai 2013

Randonner, c'est le pied!

J'ai fais deux jours de randonner.

Le premier jour était avec la Maria, une passionnée de randonnée. Nous étions dans une partie des Alpes de la région Chiemgau, après Rupolding, une ville près de montagnes, pour atteindre le mont Hochfelln, à 1081 m d'altitude, une montagne d'où la vue donne sur le panorama du Chiemsee.



La Maria




On peut apercevoir le visage de profil d'une femme allongé.
C'est la montagne de la femme qui dors. 
Sur son nez se remarque un grain de beauté. 





Du haut du Hochfelln


Nous nous sommes repu dans un "Alm", une auberge restaurant. 
Nous avons bu du bon lait frais de chèvre, "Frische Zwiegenmilch"...



...et mangé un "Obazda", un fromage des montage.
Et bus aussi quelques shots de bon schnaps.

Le deuxième jour de randonner était avec Maria et d'autres personnes, la Malice, du boulot et sa petite chienne Bella, un gars qui travail à Lebenshilfe et une pote à la Maria avec ses deux petites filles. Une bonne troupe de randonneurs. Nous sommes allés voir la grotte de Michael, "Michael Grotta"







Michael Grotta




Bella qui s'attaque à un gros morceau de bois


Des fleurs de Gentianes. 
Avec les racines, on produit un bon schnaps. Seul les producteurs de ce schnaps peuvent cueillir les racines.
Non, je n'ai pas essayé!   

Il y'a pleins d'histoires fantastiques autour de ces montagnes. Maria m'en a raconté quelques unes. Elle a un livre où sont écrites une bonne partie de ses histoires et légendes.
C'est "Im schattenreich des Untersberges" qui veut dire "Le sombre Empire du dessous de Montganes" de Christian F. Uhlir.  Il n'y pas d'autres traductions fais sur ce livre. Je vais petit à petit connaitre quelques unes de ces secrets pour vous les révéler. En attendant, soyez patient!





Meinfernbus

Nouvelle révolution dans les transports en commun en Allemagne. Mesdames et Messieurs, je vous présente Meinfernbus:




Fondé en 2011, tout neuf, Meinfernbus est indépendant des grosses société commerciale et donc fais ça propre politique de transport. Ça va de grande villes en grandes villes et il en existe 30 environs. 
Il fallait l'essayer! L'occasion s'y est prété car je devais justement me rendre à Freiburg avec un pote.  

C'est déco avec son orange carotte et son vert pomme. 
C'est pas cher! De München à Freiburg im Brisgau, ça fait 347 km environs, pour 15 euros! Ça a pris 4h environs.
C'est confort avec la radio! Penser quand même à prendre son coussin, ça peut être utile!  
Les chauffeurs sont très sympathiques, surtout ceux de Bavière. Il m'ont lancé un Tarzan à cause de mon prénom et pour mon pote Philipp Hamburger, les blagues, ça à pas loupé aussi. Ça décoince l'atmosphère rigide des bus avec chauffeurs dépressif! 
Mais fallait voir leurs tenues toutes coloriées d'orange et de vert en symbiose avec le bus. J'ai alors lancé à l'un des deux chauffeurs, comme ça, "Schönes Kravate" qui veut dire "belle cravate" et lui, il m'a directement offerte la sienne. Qu'est ce que j'étais fier de la porter! Et pour le remercié, j'avais comme par hasard des chocolat "Merci" et je lui en ai donné un! "Merci" s'emploi aussi en Bavière. Un reste de l'histoire du temps de Napoléon qui à laissé derrière lui pleins de mots français qu'on directement subtilisés les bavarois. Bref...
Ce fut un voyage super! 

Servus Gruezi und Hallo

Chanson traditionnelle bien représentative de la joie et de la bonne humeur des bavarois.
Et c'est comme ça chaque fois que je crois un bavarois...

http://youtu.be/Zz70j_3wGqI Maria und Margot Hellwig

"Servus, Gruezi und Hallo
Gute Lohne sowieso
den Music macht alle froh"

Pfuedi!